Қазақша Полная версия

Н. Назарбаев утвердил новый вариант казахского алфавита на латинице

  • AstanaTV
  • 25 февраль 2018
  • 1264

Во вторник Нурсултан Назарбаев своим указом утвердил новый вариант казахского алфавита на латинице. Он содержит 32 буквы. Шесть из 9 специфических казахских букв отмечены надстрочными штрихами. Также введены два диграфа для обозначения звуков «Ш» и «Ч», а апострофы исключены. В кулуарах Правительства министр информации и коммуникаций Даурен Абаев рассказал, что при техническом внедрении латиницы с апострофами возникли трудности с поисковыми алгоритмами. Он назвал последнюю версию «более эффективной и менее затратной".

Даурен Абаев, министр информации и коммуникаций РК:

Не секрет, что идеального алфавита, наверное, не существует. Жизнь диктует свои условия, необходимые решения. Поэтому я думаю, что работа в этом направлении в той или иной степени будет продолжаться. Никакой спешки, подгонять никого не будут. Все будет делаться с учетом здравого смысла и необходимости.

-Можно уточнить про деньги, их будут менять?
-Я думаю, со временем - да. Но это не отменяет того факта, что уже выпущенные деньги будут в ходу.

Напомню, первый вариант латинской графики презентовали в сентябре прошлого года. В той версии преобладали диграфы. Позже разработали 32-х буквенный вариант, где для обозначения специфических казахских звуков использовали апострофы. За это время от казахстанцев поступило более полутора тысяч замечаний и предложений.

Кадиша Оспанова – первый заместитель Карагандинского областного филиала партии «Нур Отан»:


В рамках реализации программные статьи Елбасы переход на латинскую графику очень важен. Вы знаете, что активно прошло у нас в республике обсуждение, и сегодня утвержден новый алфавит. Он очень удобен, и благодаря внедрению нового алфавита латиницей во-первых решаются очень многие важные вопросы. Кроме того, мировая литература, новые технологии, они также написаны на латинице, поэтому всё это вкупе позволит нам легче интегрировать в мировое пространство.

Говоря о переходе на латиницу, министр образования и науки Ерлан Сагадиев в кулуарах Правительства сообщил, что сначала во всех школах страны будет проведена апробация нового алфавита. К этой работе подключатся преподавательский состав, лингвисты и эксперты. Министр уточнил, что латиницу будут изучать с нулевого класса. До полного внедрения системы, будут подготовлены учебники и методические пособия.