В партии «Нұр Отан» рекомендовали Правительству провести полную ревизию
учебников и учебных пособий на государственном языке. Сегодня в центральном
аппарате прошло расширенное заседание общественного совета «Мирас» по вопросам
развития культуры и искусства. При этом совете была создана специальная рабочая
группа, которая в течение двух месяцев проводила экспертизу учебной литературы.
Более пятидесяти ученых-педагогов проанализировали порядка двухсот учебников на
государственном языке. По мнению экспертов, учебники отдельных издательств
существенно отличаются друг от друга. В связи с этим партия «Нұр Отан»
предлагает реализовать проект «Одна страна - один учебник». Главная идея этой
акции - выработать единые образцы качественных учебников на государственном
языке.
Динар Нокетаева, ректор Казахского государственного женского
педагогического университета:
40 процентов учебников не соответствуют языковым нормам, в 30% книг
не учтены возрастные особенности учеников, не сохранена стилистика. В большинстве
своем эти учебники переведены с других языков без всякой адаптации к
казахстанским реалиям, национальным особенностям. Теперь мы хотим направить Правительству предложения по улучшению их качества.
Асан КАЛИАХМЕТ