В
Астане прошла презентация поэтического сборника Айгуль Садуовой «Көктем
романсы». Автор перевела на казахский язык стихотворения известного российского
поэта Владимира Исайчева. На его стихи была написана музыка таких знаменитых
композиторов как Игорь Лученок, Александр
Морозов и Лидия Небаба. Книга «Көктем романсы»
включает в себя более 75 лирических произведений. Над переводом
Айгуль Садуова работала почти год. Помогали ей в этом муж и сын.
Айгуль
Садуова, поэтесса:
Мы
надеемся, эта книга найдет отклик в душе наших читателей. Это книга лирических
произведений. Для меня это огромное счастье, так как к я поклонница русской литературы, русской
поэзии. Поэтому провести через свою душу, через свое сердце и выразить в
казахском языке. Вот эту огромную любовь к Отчизне, к Родине, искреннюю любовь к женщине.
Улпан БЕГАЛИНА