Қазақша Полная версия

«Не хотим ждать своей смерти»: живущие в Турции казахстанцы возвращаются на родину

Еще два разрушительных землетрясения в Турции. И снова на юго-востоке страны. Шесть человек погибли. Сотни ранены. Местные жители в панике. Они не успели оправится от предыдущей трагедии. Люди просто молят о помощи. Напуганы и проживающие там казахстанцы. Даже те, кто находится в сейсмически безопасных районах. Многие уже собираются вернуться на родину. Репортаж Анары Сюмбаевой.

Не успели жители юго-востока Турции прийти в себя, как произошли новые землетрясения. И это не просто афтершоки, а полноценные, магнитудой в 6,4 балла.

Снова разрушения, снова погибшие и снова отчаяние. 6 человек умерли. Около 300 пострадали. К такому невозможно привыкнуть, говорят местные жители.

Айзе ЙЫЛДЫРЫМ, ЖИТЕЛЬНИЦА ДИЯРБАКЫРА:

Тот же страх, тоже чувство нестабильности. Мы не можем войти внутрь. Если войдем, мы можем там и остаться. Мы не знаем, что делать. Пощади нас Аллах. Больше нечего сказать.

Семиза ИЗГОРЕН, ЖИТЕЛЬНИЦА ДИЯРБАКЫРА:

Когда мы приехали сюда в первый день землетрясения, шел дождь. Мы бродили и не могли найти себе места, не могли найти даже одеяла, чтобы укутаться. Мы были вынуждены вернуться в наши дома. Поскольку снова началось. И мы снова вышли. Такая ситуация сейчас.

Несмотря на завершение спасательных работ, в Турции все еще трудятся много волонтеров. Среди них и казахстанцы. Дастан Жумабай прибыл в эту страну, как только узнал о бедствии.

Дастан ЖУМАБАЙ, ВОЛОНТЕР:

То, что вы видите в соцсетях, отличается от того, что здесь на самом деле. Мы видели, сколько наших братьев и сестер лежит на улицах. Некоторые из них живут в палатках, а некоторые в пакетах. Ситуация очень тяжелая. У кого-то пропал брат, у кого-то отец или сын. Несмотря на это большинство не хотят уезжать. Люди хотят найти их, живыми или мертвыми.

Алтынай Шаймуратова с мужем и ребенком уже год живет в самом сейсмически безопасном районе Турции - Атакенте. 6 февраля пережили нормально. От тех толчков к ним дошли лишь отголоски. Но вчерашнее землетрясение девушка описывает как самый страшный кошмар в ее жизни. После этого они решили вернуться на родину.

Алтынай ШАЙМУРАТОВА:

Был шум, крики о помощи. Тот момент, когда мы спускались на улицу, был самым долгим моментом в моей жизни. Потому что пролеты никак не заканчивались, хотя живем на 4 этаже. Зачем нам жить в страхе в опасности, даже если это самый сейсмически безопасный район Турции, все равно мы не хотели просто сидеть и ждать своей смерти.

Но гражданам Турции, пережившим то первое разрушительное землетрясение некуда идти. И даже вроде бы сейсмически безопасные районы страны – на деле тоже потряхивает.

Алтынай ШАЙМУРАТОВА:

Вчера, когда произошло. Они вышли и плакали навзрыд, потому что… Люди только отходят от шока. И снова это случается. Это больно. Это была страшная картина. Одно дело, когда ты видишь это по телевизору и совсем другое, когда своими глазами.

После вчерашнего землетрясения 18 человек находятся в тяжелом состоянии.

Все они сейчас в больницах Аданы и Дортйола. После этого зафиксировали еще почти 100 афтершоков. Ученые говорят, «отголоски» того, разрушительного землетрясения 6 февраля будут ощущаться в Турции еще 2-3 месяца.